The DeanBeat: 3 Pakistani brothers ensure mobile game chat isn’t lost in translation

Game developers can grow up anywhere these days, and the latest example of that are the Zaeem brothers from Pakistan. Saad, Ammar, and Shayan have created two startups: one that makes mobile games, and a new venture that is creating a platform for multilingual chat in games.

The startups have created jobs in their hometown in Lahore, Pakistan, and Silicon Valley. Their successes are modest by the valley’s standards. But growing up in their part of the world, they overcame a lot of odds and made a rare successful tech and game startup in a fast-moving industry. I met them at a party at the Seattle Aquarium at the game event Casual Connect USA, and their story intrigued me. I met them again at a coffee house in Palo Alto, California, and I listened.